Жёлтый цвет и охра - это природный пигмент земли, который встречается повсеместно, во многих вариантах и оттенках.
Идея картины «Пасечник» возникла из нескольких видений и воспоминаний. Банка мёда, стоящая на подоконнике в лучах закатного солнца, первые жёлтые листья, пасека деда из детства возле дома, его шляпа с сеткой и дымарь.
Да и просто захотел сделать холст в полном спектре желтых оттенков, чтобы создать образ светлого человека, живущего в гармонии с природой и собой.
Закончив картину, взял её с собой в Германию. Там, наслаждаясь пейзажами и замечательной немецкой кухней, готовился к небольшой выставке в местной галерее.
В первый день выставки, посетители с интересом осматривали экспозицию. Так обычно бывает на вернисажах. Я обратил внимание на одного джентльмена, средних лет, который вошёл в зал, в сопровождении нескольких дам. Он остановился возле картины и ещё долго стоял, сосредоточенно всматриваясь в изображение. Видно было, что что-то привлекало его внимание и взволновало. Уже позже, этот посетитель поделился с владелицей галереи своими нахлынувшими эмоциями, которые он испытал, когда находился возле картины. Было такое ощущение как-будто человек в зеркале увидел своё отражение.
Через некоторое время и остальные посетители заметили сходство между ним и персонажем, изображённым на картине. Я не совсем понимал, что произошло, когда люди стали обращаться к джентльмену и ко мне за автографами и просили нас вместе фотографироваться возле картины. Забавно, но я был последним, кто обнаружил это удивительное сходство.
Немецкий джентльмен дождался окончания выставки и приобрёл "Пасечника".
Я подумал, какой неожиданный конец этой странной истории... Какими-то неведомыми путями вымышленный персонаж оказался так похож на посетителя. Но по-настоящему, я удивился уже за ужином, когда узнал судьбу этой немецкой семьи.
На полотне новый владелец "Пасечника" узнал изображение своего отца, призванного в армию во время Второй Мировой войны. Ступив на русскую землю впервые, будучи солдатом, увидел её красоту и осознал, что Россия это страна для жизни и земледелия, а не для разрушения. И, наверное, осознавал, что война противоречит его человеческой сущности и жизненным принципам пацифиста.
И он... дезертировал. Бежал, пытался скрываться в Италии. Его семья даже, какое-то время, жила в пещере, где от голода умерла маленькая дочь. Не в силах больше выдерживать такое существование, он сдался немецким властям. Его бросили в тюрьму, но война, к счастью, вскоре закончилась и наступила амнистия. После этого судьба подарила этому доброму человеку ещё много долгих, счастливых лет.
Indeed, the art of simplicity is a puzzle of complexity. A smiling man, who walked into the gallery, saw a picture of his beloved father, who went to Russia once as a soldier and refused to fight and kill. A son saw a portrait of his father by a Russian artist, years later.
Спустя годы, сын увидел портрет своего отца, написанным русским художником. Как будто сама Вселенная, через много лет сказала «Спасибо» тому немцу, за то, что не захотел воевать.
Вот так, картина из России и оттенки жёлтого удивительно дополнили историю одной немецкой семьи.